Suche

Suche nach "hildebrandt"

Anzeige der Ergebnisse 1 bis 10 von insgesamt 21

1: Details 81%
Details Dr. Christel Hildebrandt DR. CHRISTEL HILDEBRANDT ist ausgebildete Lehrerin, promovierte in Literaturwissenschaft und arbeitet seit 1988 Vollzeit als Übersetzerin. Überwiegend übersetzt sie aus ...
Größe: 40 Ki
Pfad: /Seminare/Dozenten/Details

2: Lesung mit Lars Saabye Christensen 71%
... zu Gast im Nordkolleg. An insgesamt vier Tagen arbeiten Studierende und Berufsanfänger gemeinsam mit der erfahrenen Übersetzerin Christel Hildebrandt und dem Autor an verschiedenen Übersetzungen seines umfangreichen literarischen Werks. Die Arbeit des Übersetzers beschränkt sich jedoch nicht ... an die Präsentation der, im Rahmen der Übersetzerwerkstatt entstandenen, Übersetzungen stellt Lars Saabye Christensen im Gespräch mit Christel
Größe: 40 Ki
Pfad: /Fachbereiche/Literatur & Medien/Veranstaltungen des Fachbereichs/Details

3: »Nicht glücklich, nur lustig« - Podiumsdiskussion ... 69%
... und Fassungen die passende aus? Am Beispiel drei sehr unterschiedlicher Übersetzungen der NORA wird im Gespräch mit Übersetzerin Christel Hildebrandt und Regisseur und Oberspielleiter des Schleswig-Holsteinischen Landestheaters Alexander Marusch den Fragen nachgegangen, was eine gelungene Übersetzung ausmacht und warum die Aktualität von Ibsens Stücken heute - mehr als 100 Jahre nach ihrer Entstehung - noch immer ungebrochen ist. Christel
Größe: 46 Ki
Pfad: /Fachbereiche/Literatur & Medien/Veranstaltungen des Fachbereichs/Details

4: »Nicht glücklich, nur lustig« - Podiumsdiskussion ... 69%
... und Fassungen die passende aus? Am Beispiel drei sehr unterschiedlicher Übersetzungen der NORA wird im Gespräch mit Übersetzerin Christel Hildebrandt und Regisseur und Oberspielleiter des Schleswig-Holsteinischen Landestheaters Alexander Marusch den Fragen nachgegangen, was eine gelungene Übersetzung ausmacht und warum die Aktualität von Ibsens Stücken heute - mehr als 100 Jahre nach ihrer Entstehung - noch immer ungebrochen ist. Christel
Größe: 41 Ki
Pfad: /Medien/Details

5: »Nicht glücklich, nur lustig« - Podiumsdiskussion ... 68%
... und Fassungen die passende aus? Am Beispiel drei sehr unterschiedlicher Übersetzungen der NORA wird im Gespräch mit Übersetzerin Christel Hildebrandt und Regisseur und Oberspielleiter des Schleswig-Holsteinischen Landestheaters Alexander Marusch den Fragen nachgegangen, was eine gelungene Übersetzung ausmacht und warum die Aktualität von Ibsens Stücken heute - mehr als 100 Jahre nach ihrer Entstehung - noch immer ungebrochen ist. Christel
Größe: 42 Ki
Pfad: /Aktuelles/Details

6: Norwegische Autorin am Nordkolleg 65%
... Die Lesung findet im Rahmen des Seminars »Übersetzerwerkstatt Norwegisch-Deutsch« statt, welches von der renommierten Übersetzerin Christel Hildebrandt geleitet wird. Die Seminarteilnehmer werden mit der Arbeit des literarischen Übersetzens vertraut gemacht und in die Besonderheiten des ...
Größe: 40 Ki
Pfad: /Fachbereiche/Literatur & Medien/Veranstaltungen des Fachbereichs/Details

7: Norwegische Autorin am Nordkolleg 65%
... Die Lesung findet im Rahmen des Seminars »Übersetzerwerkstatt Norwegisch-Deutsch« statt, welches von der renommierten Übersetzerin Christel Hildebrandt geleitet wird. Die Seminarteilnehmer werden mit der Arbeit des literarischen Übersetzens vertraut gemacht und in die Besonderheiten des ...
Größe: 35 Ki
Pfad: /Fachbereiche/Sprachen & Kommunikation/Veranstaltungen des Fachbereichs/Details

8: Vergangene Seminare 64%
... Seminare / Literatur & Medien / Literaturvermittlung und Übersetzen / L21-2022 30.10. bis 02.11.2022 Frau Dr. Haefs , Frau Dr. Hildebrandt Anmeldung nicht mehr möglich April 2022 29 Apr 2022 Arno Schmidt »Schwarze Spiegel« | Lektüreseminar Seminare / Literatur & Medien / ... Seminare / Literatur & Medien / Literaturvermittlung und Übersetzen / L24-2021 31.10. bis 03.11.2021 Frau Dr. Haefs , Frau Dr.
Größe: 66 Ki
Pfad: /Seminare/Vergangene Seminare

9: Skandinavische Übersetzerwerkstatt 60%
... Mehr Informationen: www.nordkolleg.de/fachbereiche/lassen-sie-ihre-fortbildung-foerdern Dozenten Frau Dr. Gabriele Haefs Frau Dr. Christel Hildebrandt Zeiten Dauer 4 Tage Startdatum 10. Nov 2016 16:00 Uhr Enddatum 13. Nov 2016 13:00 Uhr Anreise ab 10. Nov 2016 Kosten Kursgebühr 135,00 € ...
Größe: 42 Ki
Pfad: /Seminare/Details

10: Skandinavische Übersetzerwerkstatt 59%
... www.nordkolleg.de/fachbereiche/lassen-sie-ihre-fortbildung-foerdern Dozenten Frau Monica Kristensen Frau Dr. Gabriele Haefs Frau Dr. Christel Hildebrandt Zeiten Dauer 4 Tage Startdatum 01. Nov 2018 16:00 Uhr Enddatum 04. Nov 2018 14:00 Uhr Anreise ab 01. Nov 2018 Kosten Kursgebühr 120,00 € ...
Größe: 48 Ki
Pfad: /Seminare/Details